In een eenmanszaak kun je lopende contracten niet zomaar verkopen.
In dit geval is het een contract met een dienstverlening, tot eind contract zal die dienstverlening dan ook voortgezet moeten worden. Zover ik het begrijp is dit ook het geval en wordt je niet tekort gedaan?

En ook dat is weer afhankelijk van de voorwaarden die het bedrijf stelt. Als in de voorwaarden wordt vermeld dat ''bedrijf'' gerechtigd is de locatie van de server of website door wat voor reden dan ook te verplaatsen, sta je kansloos. Ik snap eigenlijk niet wat het hele probleem is, waarschijnlijk ga je er in de toekomst op vooruit. Gaat je nieuwe hoster meer vragen, dan kan jij uiteraard je contract ontbinden.