Beste SDérs,
Ik heb een muziek website en zit er aan te denken om deze in heel veel talen te laten vertalen.
Is dit goed voor de SEO in meerdere talen of niet?
Het gaat dan om telkens de zelfde tekst (maar dan in vreemde talen).
Graag jullie hulp.
Groeten, Stef
- meertalige site een meerwaarde?
-
06-10-2012, 19:04 #1
- Berichten
- 68
- Lid sinds
- 13 Jaar
meertalige site een meerwaarde?
-
-
07-10-2012, 11:08 #2
- Berichten
- 344
- Lid sinds
- 14 Jaar
Re: meertalige site een meerwaarde?
Als je het geautomatiseerd wil doen nee, Als je het handmatig laat vertalen, en dan bijvoorbeeld gaat werken met www.mijnsite.nl/be ( voor belgie bijvoorbeeld ) kan het een toegevoegde waarde hebben . Je kunt dan bijvoorbeeld op de hoofsite laten redirecten op basis van de browser taal
-
07-10-2012, 11:13 #3
- Berichten
- 68
- Lid sinds
- 13 Jaar
Re: meertalige site een meerwaarde?
Bedankt voor je reactie!
Ik wil inderdaad dan www.tracksandclips.com/be en **/es **/de etc.. maken.
Maar hoe laat ik de hoofdsite redirecten op basis van een browsertaal? Ik dacht dat dit automatisch ging!?
P.s. Voor het vertalen wil ik geen Google translate gebruiken maar ik heb een aantal vrienden die dit willen vertalen. Is dat voldoende?
Groeten,
Stef
-
07-10-2012, 12:19 #4
- Berichten
- 254
- Lid sinds
- 15 Jaar
Re: meertalige site een meerwaarde?
Hier heb ik een paar dagen geleden toevallig ook al een topic over gemaakt:
https://www.sitedeals.nl/google-algem...ere-talen.html
-
08-10-2012, 16:35 #5
- Berichten
- 344
- Lid sinds
- 14 Jaar
Re: meertalige site een meerwaarde?
Dat is prima , mits natuurlijk niet geheel vol spelfouten. Maar het redirecten gaat niet automatisch
Zie ook onderstaand artikeltje
http://www.websonic.nl/tutorials/web...sisvantaal.php
Dan moet het helemaal goedkomen , moet je alleen even domein.extensie veranderen in domein.nl/de bijvoorbeeld.
Bedankt voor je reactie!
Ik wil inderdaad dan www.tracksandclips.com/be en **/es **/de etc.. maken.
Maar hoe laat ik de hoofdsite redirecten op basis van een browsertaal? Ik dacht dat dit automatisch ging!?
P.s. Voor het vertalen wil ik geen Google translate gebruiken maar ik heb een aantal vrienden die dit willen vertalen. Is dat voldoende?
Groeten,
Stef
Plaats een
- + Advertentie
- + Onderwerp
Marktplaats
Webmasterforum
- Websites algemeen
- Sitechecks
- Marketing
- Domeinen algemeen
- Waardebepaling
- CMS
- Wordpress
- Joomla
- Magento
- Google algemeen
- SEO
- Analytics
- Adsense
- Adwords
- HTML / XHTML
- CSS
- Programmeren
- PHP
- Javascript
- JQuery
- MySQL
- Ondernemen algemeen
- Belastingen
- Juridisch
- Grafisch ontwerp
- Hosting Algemeen
- Hardware Info
- Offtopic