Ik heb een home page met hierop een mooie presentatie van de laatste berichten (thumb, title en description). Precies zoals ik het wil. Echter ik wil halverwege de home page ook een losse lijst met een vijftal links opnemen van de meest recente artikelen binnen 1 categorie (in totaal drie van dit soort lijsten naast elkaar, van drie categorien dus). Belangrijk is dat de links pas in het ovezicht verschijnen als ze niet meer in het standaard overzicht met de laatste berichten staan).

Is dit mogelijk in te bouwen?

Dat is zeker mogelijk!
Zie: https://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query

PHP Code:

<?php $array = array("post_type" => "hier je post type"); ?>
<?php $query = new WP_Query($array); ?>

<?php if($query->have_posts()): ?>
    <?php while($query->have_posts()): ?>

        <?php $query->the_post(); ?>
        <div class="post">
            <h3><?php the_title(); ?></h3>
            <?php the_excerpt(); ?>
        </div>

        <?php wp_reset_postdata(); ?>
    <?php endwhile; ?>
<?php endif; ?>