Weet iemand of er een WP plugin is die Engelse teksten kan vertalen naar Nederlands?
Als ik enkele tientallen artikelen importeer, zijn ze allemaal in het Engels.
Ik zou ze graag automatisch willen vertalen, middels Google Translate bijvoorbeeld, om daarna alle artikelen zelf te doorlopen en verder aan te passen.
- Wordpress artikelen vertalen
-
30-08-2015, 19:52 #1gast74241 Guest
Wordpress artikelen vertalen
-
-
30-08-2015, 21:56 #2
- Berichten
- 5.661
- Lid sinds
- 18 Jaar
Re: Wordpress artikelen vertalen
Reken maar dat het nalopen en herschrijven net zo veel tijd kost als het zelf in één keer goed vertalen. Ik vertaal en herschrijf bijna dagelijks persberichten en ander nieuws uit het Duits en Engels, omdat de zinsopbouw in het Nederlands zoveel anders is helpt het niet om het eerst automatisch te vertalen. Als je het vertalen wat vaker gedaan hebt wordt je er ook veel en veel handiger in en is het net zo makkelijk als herschrijven.
Plaats een
- + Advertentie
- + Onderwerp
Marktplaats
Webmasterforum
- Websites algemeen
- Sitechecks
- Marketing
- Domeinen algemeen
- Waardebepaling
- CMS
- Wordpress
- Joomla
- Magento
- Google algemeen
- SEO
- Analytics
- Adsense
- Adwords
- HTML / XHTML
- CSS
- Programmeren
- PHP
- Javascript
- JQuery
- MySQL
- Ondernemen algemeen
- Belastingen
- Juridisch
- Grafisch ontwerp
- Hosting Algemeen
- Hardware Info
- Offtopic