Wij zoeken voor onze webwinkel een vertaler die Engelse teksten kan vertalen naar het Nederlands. Het hoeft geen 100% 1 op 1 vertaling te zijn, er mag ook gespeeld worden met de woorden als dit aantrekkelijker is voor de klant.
Betaling: Een stukje tekst is ongeveer 5-10 regels en eventuele specs. Wij denken aan €0.25 tot €0.50 per artikel. Onderhandelen kan altijd. Eis is wel een portfolio!
-
726 × bekeken sinds 16-12-2009, 23:01 #1
Vertaler korte teksten
-
-
23-12-2009, 18:51 #2
Creative
- Berichten
- 253
- Lid sinds
- 15 Jaar
ik kan dit wel voor je doen.,
-
23-12-2009, 18:54 #3
Particulier
- Berichten
- 315
- Lid sinds
- 15 Jaar
Pm verstuurd
-
24-12-2009, 18:43 #4
Banned
- Berichten
- 61
- Lid sinds
- 15 Jaar
Beste Wesley,
Dit lijkt me erg leuk en uitdagend.
Ik heb nu vakantie en kan me de komende twee weken voor 100% richten op de teksten.
Graag hoor ik van u,
Maarten
-
27-01-2010, 10:37 #5
Particulier
- Berichten
- 11
- Lid sinds
- 15 Jaar
Beste Wesley,
Dit lijkt me leuk om te doen.
Neem vooral een kijkje oo mijn webiste: www.creativewords.nl
Als je interesse hebt in een samenwerking, stuur dan een email naar. Ik zal je dan ook een voorbeeldvertaling sturen.
Met vriendelijke groet,
Ramona den Dekker
Cre@tive Words
-
27-01-2010, 14:25 #6
Site Diensten
- Berichten
- 1.774
- Lid sinds
- 15 Jaar
Om hoeveel woorden per artikel gaat het?
