Beste sitedealers,

Ik zit met een ingewikkelde SEO vraag.
Heb van een klant een Nederlandstalige website (NL site komt dus te vervallen), die omgezet moet worden naar een Engelstalige website.

Wat is nu slimmer om te doen vanwege google.
1. Om een redirect te schrijven naar de Engelse versie?
of
2. Huidige NL website te overschrijven gewoon?
of
3. een domein redirect (domein.com/EN/)

Alvast bedankt voor het antwoord.

GR
Bobby

Als de site volledig komt te vervallen raad ik aan om de site te verhuizen en juist te vertalen naar het Engels naar de .com versie. Alles wat op .nl binnenkomt redirecten zodat er geen waarde verloren gaat.

Beste
De domeinnaam .nl hebben ze niet.
Ze hebben om een .com domeinnaam een NL content staan. Die ze nu willen omzetten naar een Engels talige website.
Is het dan nog steeds slimmer om het te laten redirecten naar bijvoorbeeld een .com/EN/ pagina?
Of toch gewoon de complete NL vertaling overschrijven en dan dus de EN van maken?