<code>
{%- assign original_language = "nl" -%}
{%- assign destination_languages = "en,de,pl,es" | split: ',' -%}
{%- assign sub_domains = false -%}


{%- unless false -%}
<link rel="alternate" hreflang="{{ original_language }}" href="{{ canonical_url }}">
{%- if sub_domains -%}
{%- assign main_domain = canonical_url | split: '://' | last | split: '/' | first | split: 'www.' | last -%}
{% for language in destination_languages %}
<link rel="alternate" hreflang="{{ language }}" href="https://{{ language }}.{{ main_domain }}{{ request.path }}">
{% endfor %}
{%- else -%}
{% for language in destination_languages %}
<link rel="alternate" hreflang="{{ language }}" href="https://{{ request.host }}/{{ language }}{{ request.path }}">
{% endfor %}
{%- endif -%}
{%- endunless -%}
</code>

Wanneer ik nu de taal Duits kies krijgt ik het volgende

https://mijndomeinnaam.nl/de/de/collections......

Van die request.path moeten de/ pl/ en/ en es/ gestript worden.

Any idea? Of een andere oplossing?

Alvast bedankt!

Bedankt dit is opgelos!