Kun je je bericht wat verder toelichten? Ik snap er niks van wat je wilt.
Een script drukt niet op een tekst. Een browser ziet niks, die toont alleen. Er moet geklikt worden op unfollow, maar ik zie checkboxen in je voorbeeld.

Wat is nou de bedoeling? Moeten alle checkboxen worden aangevinkt, waarna een gebruiker op een knop klikt op akkoord te gaan en de alle getoonde accounts te unfollowen?
Wat is daar automatisch (zie titel bericht) aan?

En moet het unfollowen ook in het script worden opgenomen? Je vraagt nu alleen om en script met de namen die unfollowed moeten worden.

Het heeft niets met de checkbox te maken.
Er moet gewoon op de een of andere manier op alle 'unfollow' worden gedrukt.

Dat was een van de vragen inderdaad. Er waren nog meer.
Maar leg eens stap voor stap uit wat de bedoeling is. Zo te zien worden in een overzicht alle followers getoond. Maar je wilt al in een stap ervoor (voor het overzicht op het scherm komt) iedereen unfollowen? Zonder dat een gebruiker dit hoeft te bevestigen door op een knop te klikken of kan zien wie er uit de lijst worden verwijderd?

Je wilt een PHP pagina die POST gegevens stuurt naar een externe pagina. Soort autmatisch twitteren enzo. Ik snap je wel, en ik kan het proberen.
Mail naar of stuur een PM.