Ik wilde een domeinnaam registreren maar die is al bezet.
Hoe ziet google het als je de woorden omdraait.

Voorbeeld ik wil: fietsbel.nl en kies dan als alternatief voor belfiets wat natuurlijk een niet bestaant woord is.

Werkt dit voor google?

ja hoor, moet prima kunnen werken.. maar ligt een klein beetje aan het exacte woord.

In jou voorbeeld van fietsbel, zal het wel kunnen maar is het volgens mij lastiger..

Echter heb je bijvoorbeeld:
autokopen en kopenauto zie ik niet in waarom die niet vergelijkbaar kunnen scoren.