Ik heb een domein waar ik middels PHP aan de hand van de browserlanguage een $_SESSION['lang'] variabele zet. Als de browserlanguage niet herkend is (of niet ondersteund) heb ik 3 opties
1. Ik naar het land middels GEOIP om zo alsnog de juiste taal te ondersteunen.
2. Ik geef standaard de engelse taal weer
3. Ik redirect naar een pagina waar een taal gekozen worden

Nu is mijn vraag:
Hoe, of in welke taal indexeert Google mijn pagina's?

Google stuurt volgens mij geen language accept header dus dan zijn de drie opties ook gewoon voor google van toepassing.

Dus taal selectie op basis van IP als eerste www.google.nl zal dan nederlands indexeren er vanuit gaande dat het een nederlands IP is

Gebruik deze tool om te zien welke content Google op je pagina ziet:
http://www.webconfs.com/search-engin...-simulator.php

Google zal altijd de "default" weg volgen, dus best zorg je standaard voor een gewone homepage met je belangrijkste content op en maak je hiervan het standaard scenario. De gebruikers worden dan wel opgevangen door een ander scenario (browsertaal, ip locatie, charset, enz..)