De laatste jaren heb ik ervaring opgedaan met het vertalen van teksten en websites van het Nederlands naar mijn moedertaal Duits voor bedrijven en vertaalbureaus.
Mijn specialisaties liggen daarbij vooral op het gebied van techniek, bouwkunde en architectuur omdat ik in Duitsland en in Nederland ook meer dan tien jaar als architect gewerkt heb. Verder vertaal ik regelmatig teksten op het gebied van kunst, cultuur, toerisme, zakelijke correspondentie en marketing. Aan de ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen in Utrecht ben ik onlangs met goed gevolg afgestudeerd als vertaler Nederlands - Duits.

Vraag per e-mail vrijblijvend een offerte voor een vertaling aan (antwoord binnen 24 uur).

nl.de. vertalingen