Origineel gepost door Beumer

Soort werkzaamheden:
Vertalen naar de volgende talen:
Nederlands -> Duits
Nederlands -> Engels
Nederlands -> Frans
Nederlands -> Spaans
Nederlands -> Chinees (Weet niet of dit mogelijk is...)
Nederlands -> Arabisch (Weet niet of dit mogelijk is...)


Omschrijving van de werkzaamheden:
Het gaat om niet veel tekst, ik denk z'n circa 250 tot 500 woorden.

Budget voor dit project:
Kan in overleg berekend worden.

Deadline:
Geen harde Deadline, als je eenmaal de opdracht hebt, dan verwacht ik niet dat het een hele week duurd, maar maximaal een paar dagen.

Alle overige informatie:
Betaling word gedaan, nadat de tekst is geleverd.
Betaling word via Overboeking betaald (e.v.t. met spoedbetaling)

Mensen die vertalen:
[naam] Nederlands -> Duits
[naam] Nederlands -> Engels
[naam] Nederlands -> Frans
[naam] Nederlands -> Spaans
[naam] Nederlands -> Chinees
[naam] Nederlands -> Arabisch

(Via PM kan je me benaderen)

Mvg, Beumer

De volgende talen zullen mij uitstekend lukken:

Nederlands-->Engels

Deze talen spreek ik aardig niet volledig

Nederlands-->Duits
Nederlands-->Frans

ik ben een leerling van het Stedelijk Gymnasium Arnhem, eventueel wanneer u hier behoefte aan hebt, kan ik het ook naar het latijn vertalen en/of Grieks, Ik heb maar een laag budget, dus ik hoef hier ook niet al te veel voor! Geef me een pm wanneer u interesse heeft.

Als native speaker Duits verzorg ik vertalingen naar het Duits vanaf 7 cent per woord. Voor meer informatie kunt u terecht op mijn website
http://www.verena-krauch.wg.am

Nederlands-Arabisch kan ik doen, u heeft een pm

U heeft een pm voor engels

ik heb iedereen een pm terug geven.

Mvg, Beumer

Origineel gepost door Mickey Heijmans

De volgende talen zullen mij uitstekend lukken:

Nederlands-->Engels

Deze talen spreek ik aardig niet volledig

Nederlands-->Duits
Nederlands-->Frans

ik ben een leerling van het Stedelijk Gymnasium Arnhem, eventueel wanneer u hier behoefte aan hebt, kan ik het ook naar het latijn vertalen en/of Grieks, Ik heb maar een laag budget, dus ik hoef hier ook niet al te veel voor! Geef me een pm wanneer u interesse heeft.

Beste,

Wat vraagt u voor een prijs voor 500 woorden ongeveer? :-)

Mvg, Beumer

De vertaling Frans zou ik voor mijn rekening kunnen nemen. Ik heb u zojuist een pm gestuurd.

Beste,

Ik zou in principe alle vertalingen voor mijn rekening kunnen nemen - anders de resterende talen. Details kunnen we via e-mail/msn bespreken, .

Beste Tom,

Ik heb je toegevoegt op MSN.
Echter is het niet de bedoeling dat de vertaling met een translation gebeurt, hierdoor komen nog vaak fouten in voor...

Mvg, Beumer

Zoals afgesproken neem ik:

Engels
Spaans
Frans

Voor mijn rekening.

VG,
Peter

500 woorden voor 10 euro? Welke talen zijn het? En zijn de vacatures nog vrij.

Beste Mickey Heijmans,

Momenteel zijn er geen vacatures meer vrij.

Mvg, Beumer