Een klant van mij wil 2 WordPress websites laten vertalen in het Duits. De website werkt met qTranslate en is momenteel in het Nederlands en Engels beschikbaar. Het gaat in eerste instantie om zo'n 7500 woorden.

Het betreft echter een jaarlijkse beurs waarbij elke editie een eigen website heeft, met eigen content, waardoor er ieder jaar weer een paar duizend woorden te vertalen zijn. Wellicht dat dit nog meespeelt in je prijsstelling.

Ik ontvang graag enkele offertes met 1 prijs voor het aanleveren van vertalingen in Word en 1 prijs wanneer het direct geplaatst wordt in WordPress zelf, inclusief het instellen van de kopteksten, title en meta description.