Omschrijving van de werkzaamheden:
Momenteel hebben we een Engelse VirtueMart site waar de Engelse teksten overschreven moeten worden door de Duitse. De Duitse teksten hebben we allemaal gebundeld in 1 .docx bestand (bijna 30 pagina's). Van belang is dat de linkjes blijven bestaand en ook de bold teksten etc. Ik ben dus op zoek naar iemand die kennis heeft van de simpele HTML tags (<br/>, <a>, <ul> etc.) zodat die in de teksten blijven staan en niet verloren gaan. Voor dit project werken we dus niet met de gebruike Joomla Editor (TinyMCE) maar met de "noeditor" functie van Joomla zodat je alle teksten in HTML taal ziet staan.
Basis kennis Engels en Duits is ook wel handig, want dan weet je waar alles moet komen te staan. Alles is 1 op 1 vertaald dus het is ook vrij logisch. Dus ik ben op zoek naar iemand die:
- Kennis van Joomla & Virtuemart heeft
- Engels en Duits redelijk onder de knie heeft
- HTML tags kan lezen
Budget voor dit project:
xx
Deadline: Plaats ook in TOPIC titel!
Woensdag 10 april
BTW-nummer verplicht:
ja | nee
Alle overige informatie:
Graag een PM met uurloon, bij een goede aanbieding zal ik 1 pagina naar je toesturen om te kijken of we de overige pagina's ook aan je uitbesteden. Volgens mijn inschatting zal het +/- 6 uurtjes werk zijn.
- Duitse teksten in Joomla - VirtueMart plakken (vanuit .doc)
-
180 × bekeken sinds 08-04-2013, 12:26 #1
Duitse teksten in Joomla - VirtueMart plakken (vanuit .doc)
-
In de schijnwerper
Handmatige SEO + linkbuilding voor slechts 150 euro per maand!Freelance / WerkBacklinks & Linkbuilding Pakketten van R&B WebpromotionsFreelance / WerkOutreachxxl.com || Outreach/linkbuilding zelf doen? Internationaal. Laagste prijzenFreelance / WerkWij ontwikkelen (SaaS-) platformen binnen 12 weken!Freelance / Werk
Plaats een
- + Advertentie
- + Onderwerp
Marktplaats
Webmasterforum
- Websites algemeen
- Sitechecks
- Marketing
- Domeinen algemeen
- Waardebepaling
- CMS
- Wordpress
- Joomla
- Magento
- Google algemeen
- SEO
- Analytics
- Adsense
- Adwords
- HTML / XHTML
- CSS
- Programmeren
- PHP
- Javascript
- JQuery
- MySQL
- Ondernemen algemeen
- Belastingen
- Juridisch
- Grafisch ontwerp
- Hosting Algemeen
- Hardware Info
- Offtopic