Voor een van onze webwinkels zijn wij op zoek naar iemand die op regelmatige basis productteksten herschrijft en vervolgens als product toevoegt aan het bestaande assortiment.
De producten komen van Duitse leveranciers en de productteksten worden dan ook in het Duits aangeleverd. De teksten moeten naar het Nederlands vertaalt worden en indien nodig uitgebreid/herschreven worden.
Mocht je interesse hebben om deze werkzaamheden voor ons uit te voeren dan is het noodzakelijk dat je de Duitse taal enigszins machtig bent, en ervaring hebt met het (her)schrijven van teksten voor commerciële doeleinden.
De producten dien je zelf in te voeren in een Magento webwinkel. Onze voorkeur gaat dan ook uit naar iemand die bekend is met dit systeem.
Heb jij ervaring met dit soort werkzaamheden en ben je bereid om een langdurige samenwerking aan te gaan waarbij je zelfstandig en volledig gemotiveerd te werk gaat? Stuur dan even een PM met je leeftijd en ervaring op het gebied van vergelijkbare werkzaamheden.
- Herschrijven productteksten (DE -> NL)
-
249 × bekeken sinds 30-03-2013, 15:41 #1
Herschrijven productteksten (DE -> NL)
-
In de schijnwerper
Laravel / PHP code review door ervaren software consultant, tijdelijk voor € 475Freelance / WerkWij ontwikkelen (SaaS-) platformen binnen 12 weken!Freelance / Werk[SNELLE LEVERING] Laat je website / webshop snel en professioneel bouwen!Freelance / WerkLinkbuilding(internationaal)uitbesteden(ook whitelabel)?Wij regelen alle plaatsingen.Freelance / Werk
Plaats een
- + Advertentie
- + Onderwerp
Marktplaats
Webmasterforum
- Websites algemeen
- Sitechecks
- Marketing
- Domeinen algemeen
- Waardebepaling
- CMS
- Wordpress
- Joomla
- Magento
- Google algemeen
- SEO
- Analytics
- Adsense
- Adwords
- HTML / XHTML
- CSS
- Programmeren
- PHP
- Javascript
- JQuery
- MySQL
- Ondernemen algemeen
- Belastingen
- Juridisch
- Grafisch ontwerp
- Hosting Algemeen
- Hardware Info
- Offtopic