Origineel gepost door Arny van der plas

Vertalen:
Engelse artikelen vertalen naar Nederlands (vrije vertaling)

Voor een website over fitness en marketing, sales en management hebben we een aantal artikelen in het engels.
Deze willen we vertaald zien naar het Nederlands. Het gaat om in eerste instantie om circa 15-20 artikelen van
300 - 500 woorden.

Budget voor dit project:
Aangezien het een eerste project is zoeken wij een prijs in het laag - -midden segment.
Wij verkiezen een prijs per opdracht in plaats van op uurbasis.
IK kan daarna veel werk bieden op basis van een lange samenwerking.

Deadline:
Er is geen deadline van circa 2 weken al willen we wel snel een indruk hebben van de kwaliteiten alvorens we alles gaan uitbesteden. Dus een proef artikel zou wenselijk zijn.

BTW-nummer verplicht:
ja


Bijlagen:
voorbeeld artikel

Alle overige informatie:
Heb je nog meer informatie?

Hallo,

bent u nog steeds op zoek naar een vertaler? Als dat het geval is, ben ik geďnteresseerd in deze opdracht.

Vriendelijke groeten,

Thea Plus
Plus Vertalingen

Dag Arny,

Bij deze bied ik je mijn diensten aan als vertaalster Engels-Nederlands ( en Nederlands-Engels).
Ik ben bereid kosteloos een kort artikel te vertalen op proef; wellicht kunnen we daarna tot overeenstemming komen.

Ik hoor graag van je, m.vr.gr.
Inge Boesveld-Romein

Origineel gepost door Arny van der plas

Vertalen:
Engelse artikelen vertalen naar Nederlands (vrije vertaling)

Voor een website over fitness en marketing, sales en management hebben we een aantal artikelen in het engels.
Deze willen we vertaald zien naar het Nederlands. Het gaat om in eerste instantie om circa 15-20 artikelen van
300 - 500 woorden.

Budget voor dit project:
Aangezien het een eerste project is zoeken wij een prijs in het laag - -midden segment.
Wij verkiezen een prijs per opdracht in plaats van op uurbasis.
IK kan daarna veel werk bieden op basis van een lange samenwerking.

Deadline:
Er is geen deadline van circa 2 weken al willen we wel snel een indruk hebben van de kwaliteiten alvorens we alles gaan uitbesteden. Dus een proef artikel zou wenselijk zijn.

BTW-nummer verplicht:
ja


Bijlagen:
voorbeeld artikel

Alle overige informatie:
Heb je nog meer informatie?