Vertaling NL site(s) naar Frans

**L. Bakengel** · 1070 × bekeken sinds 02-09-2007, 14:34

Beste Franstalige van SD,

Heb 2 simpele sites welke vertaald moeten worden naar het Frans. Het betreffen 2 sites met totaal 10 pagina's en ongeveer 1/2 A4tje per pagina vol tekst.

Wil wil deze nederlandse sites vertalen naar het Frans? Gooi je bericht in het topic of PM me voor meer info.

Leon

**John Braun** · 02-09-2007, 14:35

Bedoel met '1/2' één tot twee of bedoel je een half ?

Dat is trouwens niet het enige:
- Om wat voor site gaat het?
- Wat is de beloning?
- Wat is de deadline?

Wees iets duidelijker. Het ontbreekt aan COMMUNICATIE...

**L. Bakengel** · 02-09-2007, 15:37

Beste John,

Dank voor je reactie.

-Het betreft een half a4-tje in tekst per pagina.
-Natuurlijk zo snel mogelijk, maar binnen 2 weken.
-Geen idee wat de verdiensten zouden moeten zijn...?
-Het betreffen 2 casino sites over een ondwerp in Belgie (dus de site moet 2 talig zijn)

Leon

Vertaling NL site(s) naar Frans