wie kan mijn amerikaanse dvd vertalen?
Info:
het is een dvd uit de amerikaanse auto branche (een ''doe het zelf'' cursus dvd)
plus minus 130min zeer technisch engels gesproken.
Deadline:
voor 30 april moet de dvd vertaalt zijn.
Vergoeding:
prijs in overleg.
Omschrijving van de werkzaamheden:
netjes en prof vertalen van de dvd en er een nederlandse ondertitel bij voegen.
dus geen teletexst 888 ondertitel. maar netjes en prof
Aanlevering en afspraken:
je krijgt de dvd per post aan geleverd.
de dvd dient Voor deadline datum te worden vertaalt.
betaling is niet vooraf! de Betaling is naar goedkeur per direct!
Geen onzin don't know how people
ik heb een vakmens nodig!
Bij interesse neem contact op per PM of E-mail:
Vertaler gezocht!
- Subtitle Translator Dvd Burn!
-
666 × bekeken sinds 13-03-2010, 21:36 #1
Subtitle Translator Dvd Burn!
-
In de schijnwerper
Outreachxxl.com || Outreach/linkbuilding zelf doen? Internationaal. Laagste prijzenFreelance / WerkAangeboden: Freelance Online/SEO marketeerFreelance / WerkShopify designer || Direct BeschikbaarFreelance / Werk[SNELLE LEVERING] Laat je website / webshop snel en professioneel bouwen!Freelance / Werk -
14-03-2010, 12:33 #2
- Berichten
- 1.026
- Lid sinds
- 17 Jaar
Op bierdopje.com zijn veel vertalers actief welke de vertaling doen van talloze tv-series uit Amerika. Mogelijk kan je daar je oproep ook even doen.
Plaats een
- + Advertentie
- + Onderwerp
Marktplaats
Webmasterforum
- Websites algemeen
- Sitechecks
- Marketing
- Domeinen algemeen
- Waardebepaling
- CMS
- Wordpress
- Joomla
- Magento
- Google algemeen
- SEO
- Analytics
- Adsense
- Adwords
- HTML / XHTML
- CSS
- Programmeren
- PHP
- Javascript
- JQuery
- MySQL
- Ondernemen algemeen
- Belastingen
- Juridisch
- Grafisch ontwerp
- Hosting Algemeen
- Hardware Info
- Offtopic