ik zoek 2 mensen die dagelijks nieuws van engels naar nl op mijn website zetten.
Je krijgt ervoor betaald.
interesse stuur een pm.
- verdien geld met vertalen
-
02-10-2006, 21:24 #1Particulier
- Berichten
- 1
- Lid sinds
- 17 Jaar
verdien geld met vertalen
-
03-10-2006, 13:15 #2
- Berichten
- 1.331
- Lid sinds
- 18 Jaar
Hoeveel verdien je ermee per bericht, en hoeveel tekens heeft een bericht gemiddeld?
-
03-10-2006, 20:44 #3Particulier
- Berichten
- 668
- Lid sinds
- 17 Jaar
ik wil het wel proberen
-
04-10-2006, 06:58 #4Particulier
- Berichten
- 1.281
- Lid sinds
- 17 Jaar
Ik krijg net de horen dat je voor een artikel zoals deze: http://www.ekurd.net/mismas/articles...dgement266.htm ongeveer 5 cent krijgt. Dan buk ik liever een keertje om het van de grond te rapen denk ik dan me hiervoor uit te sloven.
-
04-10-2006, 09:45 #5
- Berichten
- 241
- Lid sinds
- 18 Jaar
Voor een half uur (als het niet meer is) vertalen, 5 eurocent, 3 per dag minimaal, vraag ik liever wat geld aan mijn moeder
-
04-10-2006, 10:47 #6Particulier
- Berichten
- 2.971
- Lid sinds
- 17 Jaar
Voor 10c per woord laat ik je berichten vertalen door iemand met een studie engels.
-
04-10-2006, 12:20 #7
- Berichten
- 1.833
- Lid sinds
- 18 Jaar
Origineel gepost door Michiel HenninkIk krijg net de horen dat je voor een artikel zoals deze: http://www.ekurd.net/mismas/articles...dgement266.htm ongeveer 5 cent krijgt. Dan buk ik liever een keertje om het van de grond te rapen denk ik dan me hiervoor uit te sloven.
Sorry, Maar dit vind ik echt niet kunnen hoor.
We zijn geen slaven :|
5cnt voor zo'n artikel? Ik denk dat we deze gozer niet zo serieus moeten nemen met zn 5cnt.
Zal hij trouwens niet bedoelen 5 ct per woord?
Met vriendelijke groet,
Ronald Boer
-
04-10-2006, 13:49 #8
- Berichten
- 1.331
- Lid sinds
- 18 Jaar
Origineel gepost door Michiel HenninkIk krijg net de horen dat je voor een artikel zoals deze: Saddam Verdict in Dujail case Postponed ongeveer 5 cent krijgt. Dan buk ik liever een keertje om het van de grond te rapen denk ik dan me hiervoor uit te sloven.
-
04-10-2006, 14:46 #9Particulier
- Berichten
- 696
- Lid sinds
- 18 Jaar
Voor 5 ct per woord ben ik wel bereid om berichten te vertalen
-
04-10-2006, 15:08 #10Particulier
- Berichten
- 1.281
- Lid sinds
- 17 Jaar
Zou kunnen dat hij dat bedoelt, maar hij zegt wel heel duidelijk per artikel...
" - voor elke nieuws bericht die je vertaald krijg je 0.05 cent (deze kan groeien is basisverdienst)"
-
05-10-2006, 18:09 #11
- Berichten
- 292
- Lid sinds
- 18 Jaar
0.05 cent per artikel? Dat betekent dus dat ik 2000(!) artikelen moet vertalen om één euro te verdienen.. Nu heb ik sowieso al geen interesse, maar dit lijkt me toch intressant om even te overdenken als je hier aan mee wilt werken.
Om aan een redelijk uurloon te komen (en dan vind ik 25 euro toch minimum) zouden er dus 25 * 2000 artikelen per uur nodig zijn. Dat betekent dat je 50.000 artikelen per uur moet kunnen vertalen. Alleen met zo'n snelheid typen lijkt me al geen doen... En als je zo hard / snel kunt werken, zou ik ook heel wat meer geld vragen.
-
05-10-2006, 18:12 #12
- Berichten
- 1.331
- Lid sinds
- 18 Jaar
Origineel gepost door Martijn Engler0.05 cent per artikel? Dat betekent dus dat ik 2000(!) artikelen moet vertalen om één euro te verdienen.. Nu heb ik sowieso al geen interesse, maar dit lijkt me toch intressant om even te overdenken als je hier aan mee wilt werken.
Om aan een redelijk uurloon te komen (en dan vind ik 25 euro toch minimum) zouden er dus 25 * 2000 artikelen per uur nodig zijn. Dat betekent dat je 50.000 artikelen per uur moet kunnen vertalen. Alleen met zo'n snelheid typen lijkt me al geen doen... En als je zo hard / snel kunt werken, zou ik ook heel wat meer geld vragen.
-
05-10-2006, 19:05 #13Particulier
- Berichten
- 1.281
- Lid sinds
- 17 Jaar
Denk ik ook ;). Maar ga dan na. Om zo'n artikel foutloos te vertalen ben je circa 15-20 minuten bezig. Dit is dus per uur 3 tot 4 artikelen. Dat is een uurloon van 20 cent :P.
/Edit: en als je dan een volle werkdag van 8 uur werkt krijg je €1,60 xD
-
05-10-2006, 20:46 #14Particulier
- Berichten
- 161
- Lid sinds
- 18 Jaar
ik had ook een PM gestuurd,ik denk dat voor een vermoedelijke non-profit site beter vrijwilligers of sympathisanten gezocht worden,zulke budgetten trekken geen bijverdieners aan.
-
06-10-2006, 19:03 #15Particulier
- Berichten
- 696
- Lid sinds
- 18 Jaar
Hij heeft me een PM gestuurd, het is nu 10ct per artikel. Maar dan nog is het niks natuurlijk. Dan kan ik net zo goed een krantenwijk nemen en 50 keer zoveel verdienen in dezelfde tijd. -.-
Plaats een
- + Advertentie
- + Onderwerp
Marktplaats
Webmasterforum
- Websites algemeen
- Sitechecks
- Marketing
- Domeinen algemeen
- Waardebepaling
- CMS
- Wordpress
- Joomla
- Magento
- Google algemeen
- SEO
- Analytics
- Adsense
- Adwords
- HTML / XHTML
- CSS
- Programmeren
- PHP
- Javascript
- JQuery
- MySQL
- Ondernemen algemeen
- Belastingen
- Juridisch
- Grafisch ontwerp
- Hosting Algemeen
- Hardware Info
- Offtopic