Ik krijg een foutmelding als ik mijn vBulletin sitemap submit in Google webmastertools.

De sitemaps zijn: http:/mijndomein.nl/forum/store_sitemap/vbulletin_sitemap_thread_0.xml.gz en
http:/mijndomein.nl/forum/store_sitemap/vbulletin_sitemap_forum_1.xml.gz

De foutmelding is:

URLs not followed
When we tested a sample of URLs from your Sitemap, we found that some URLs redirect to other locations. We recommend that your Sitemap contain URLs that point to the final destination (the redirect target) instead of redirecting to another URL.

HTTP Error: 301
URL:
http:/mijndomein.nl/forum/showthread.php?t=52
Problem detected on: Sep 4, 2011

Bij beide sitemaps krijg ik deze fout.

Ik weet wat 301 redirects zijn maar ik heb er nooit 1 ingesteld op mijn forum naar mijn idee.

Ook lijkt het erop dat er in de sitemap geen vBSEO links worden gebruikt.

De term 'showthread.php?t=52' zegt in principe niets. Als ik naar deze link ga, krijg ik een thread van ene Bernd die zich voorstelt op ons forum. In die permalink staat wel onder andere 'bernd' ipv showthread.php?t=52.

Dat lijkt me wel wat SEO vriendelijker.

Hoe kan ik beide problemen oplossen?

www.vbseo.com