Ik wil een domeinnaam registreren in een domeinen met een andere charachterset.
Bijvoorbeeld de naam "vliegtickets.com".
Als je dit vertaald word het:
Engels: Flights.com
Arabisch: رحلات.com
Russisch: Авиабилеты.com
Thais: เที่ยวบิน.com
Japans: 航空券.com
Net via transip geprobeerd een russische domeinnaam te registreren, maar dat lijkt niet te werken.
Ook een Rus gecontacteerd en die suggereert dat ik een engelse domeinnaam gebruik voor een russisch domein, zoals 'Flighs-russia.com'..
Het lijkt mij een beetje vreemd als ik dadelijk allerlei engelse domeinnamen heb voor aziatische landen.
Heeft iemand hier ervaring mee of tips?
- Buitenlandse domeinnaam, welke characters gebruiken?
-
14-01-2013, 11:00 #1
- Berichten
- 19
- Lid sinds
- 14 Jaar
Buitenlandse domeinnaam, welke characters gebruiken?
-
14-01-2013, 11:17 #2
- Berichten
- 470
- Lid sinds
- 16 Jaar
Re: Buitenlandse domeinnaam, welke characters gebruiken?
Buitenlandse registrars gebruiken? Zou kunnen dat die characterset server-side bij de registrat geinstalleerd moet zijn en je daarom geen registratie kan doen bij TransIP bv. Maar ik ben niet zo technisch dus dat zou je nog even moeten checken.
-
14-01-2013, 11:23 #3
- Berichten
- 19
- Lid sinds
- 14 Jaar
Re: Buitenlandse domeinnaam, welke characters gebruiken?
De characterset is gewoon utf-8.. Netzo als dit forum.. Daarom werken alle characters in de post hierboven.
Transip's website is ook in utf-8, maar waarschijnlijk werkt het aan de achterkant met domeinregistratie nog via de Latin characterset..
Aanvullend bericht:
Ook een bericht naar Transip gestuurd, die lijken nog niet direct een antwoord te hebben:
> Bedankt voor uw bericht.
> Uw bericht is doorgestuurd naar onze technische dienst die dit verder zal analyseren.
>
> Zodra er meer informatie bekend is zullen wij u hierover informeren.
Aanvullend bericht:
Transip heeft me de oplossing gegeven..
Eerst kies je een domein naam, in mijn geval www.Значения-детских-имен.com
Daarna gebruik je deze IDN tool om de naam om te zetten naar Punycode: http://mct.verisign-grs.com/
Vervolgens krijg je een domeinnaam terug zoals in mijn geval: http://www.xn-----6kcrdcbjldbv3adck5dr4d3a5o.com/
Dat is de naam die je moet registreren, hoe raar het ook lijkt.Laatst aangepast door Stijn Immers : 15-01-2013 om 00:20 Reden: Automatisch samengevoegd.
Plaats een
- + Advertentie
- + Onderwerp
Marktplaats
Webmasterforum
- Websites algemeen
- Sitechecks
- Marketing
- Domeinen algemeen
- Waardebepaling
- CMS
- Wordpress
- Joomla
- Magento
- Google algemeen
- SEO
- Analytics
- Adsense
- Adwords
- HTML / XHTML
- CSS
- Programmeren
- PHP
- Javascript
- JQuery
- MySQL
- Ondernemen algemeen
- Belastingen
- Juridisch
- Grafisch ontwerp
- Hosting Algemeen
- Hardware Info
- Offtopic