Beste,

Ik ben op zoek naar vertalers van een tekst met 962 woorden waarvan enkele tussendoor niet hoeven te worden vertaald (denk aan termen als merk, Facebook, KVK, Twitter etc). Ik denk dat het om ongeveer 900 woorden gaat wat past op net iets meer dan 3 A4tjes in lettertype Tahoma 11px.

Graag zoek ik naar vertalers die FOUTLOOS kunnen vertalen naar (een van onderstaand is voldoende!):
- Frans
- Spaans
- Italiaans
- Pools
- Deens
- Engels
- Portugees
- Zweeds

Graag uitleggen hoe je deze taal hebt geleerd (moedertaal, tweede taal thuis of aangeleerd vanuit een andere richting?) en wat de kosten zijn voor de vertaling.
Er zit geen tijdsdruk achter, maar we spreken wel een deadline af. Je hebt dus de tijd en het is geen spoed.

Hartelijk dank alvast voor de reacties.

Met vriendelijke groet,
Menno Veen