Als ik een Worddocument open binnen Outlook (Office365) en stukken tekst direct in een veld tekstveld kopieer dan worden returns niet meegenomen.
Plak ik het echter in Kladblok dan staan daar wel returns. Plak ik het van Kladblok naar het tekstveld dan gaat het ook goed.

Vanuit PDF, geopend binnen Outlook, hetzelfde.
PDF of Worddocument downloaden en dan de teksten knippen en plakken geeft geen probleem.

De combinatie van Outlook en de website gaat niet goed. Enig idee in welke richting een oplossing gezocht moet worden?